home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MACD 5 / MACD 5.bin / workbench / wb / czesc_3 / paths1.0 / locale / catalogs / paths.ct (.txt)
Amiga Catalog Translation file  |  1993-02-28  |  3KB  |  132 lines
  1. ## version $VER: XX.catalog XX.XX (XX.XX.XX)
  2. ## codeset X
  3. ## language X
  4. MSG_WINDOW_TITLE
  5. ; Path Preferences;
  6. MSG_ERROR_TITLE
  7. ; Paths Error;
  8. MSG_WARNING_TITLE
  9. ; Paths Warning;
  10. MSG_OK
  11. ; Ok;
  12. MSG_PROJECT_MENU_LABEL
  13. ; Project;
  14. MSG_PROJECT_OPEN_MENU_LABEL
  15. ; Open...;
  16. MSG_PROJECT_SAVEAS_MENU_LABEL
  17. ; Save As...;
  18. MSG_PROJECT_QUIT_MENU_LABEL
  19. ; Quit;
  20. MSG_EDIT_MENU_LABEL
  21. ; Edit;
  22. MSG_EDIT_READSYSTEMLIST_MENU_LABEL
  23. ; Read System List;
  24. MSG_EDIT_REALMODE_MENU_LABEL
  25. ; Preference;
  26. MSG_EDIT_LASTSAVED_MENU_LABEL
  27. ; Last Saved;
  28. MSG_EDIT_RESTORE_MENU_LABEL
  29. ; Restore;
  30. MSG_SETTINGS_MENU_LABEL
  31. ; Settings;
  32. MSG_SETTINGS_CREATEICONS_MENU_LABEL
  33. ; Create Icons?;
  34. MSG_PROJECT_OPEN_MENU_SHORTCUT
  35. MSG_PROJECT_SAVEAS_MENU_SHORTCUT
  36. MSG_PROJECT_QUIT_MENU_SHORTCUT
  37. MSG_EDIT_READSYSTEMLIST_MENU_SHORTCUT
  38. MSG_EDIT_REALMODE_MENU_SHORTCUT
  39. MSG_EDIT_LASTSAVED_MENU_SHORTCUT
  40. MSG_EDIT_RESTORE_MENU_SHORTCUT
  41. MSG_SETTINGS_CREATEICONS_MENU_SHORTCUT
  42. MSG_STRANGE1_ERROR
  43. ; There is a strange error:\nIntuition is not open.\nWhy your system can work?;
  44. MSG_STRANGE2_ERROR
  45. ; I whish to notify you that an error occurred\n\n%d\n;
  46. MSG_OPENLIBS_ERROR
  47. ; Can't open %s version %d;
  48. MSG_PUBSCREEN_ERROR
  49. ; Can't open public screen:\n%s;
  50. MSG_VISUAL_ERROR
  51. ; Can't get VisualInfo for\n%s;
  52. MSG_DRAW_ERROR
  53. ; Can't get DrawInfo for\n%s;
  54. MSG_CONTEXT_ERROR
  55. ; Can't create context\nfor gadgets;
  56. MSG_GADGETS_ERROR
  57. ; Can't create gadgets;
  58. MSG_LITTLESCREEN_ERROR
  59. ; Your screen is too little\nfor the Paths window;
  60. MSG_MENU_ERROR
  61. ; Can't create menus;
  62. MSG_WINDOW_ERROR
  63. ; Can't open window;
  64. MSG_WRITEICON_ERROR
  65. ; Error during writing icon for\n%s;
  66. MSG_IFFOPEN_ERROR
  67. ; Error opening IFF file\n%s;
  68. MSG_OPEN_ERROR
  69. ; Can't open file\n%s;
  70. MSG_OUTOFMEMORY_ERROR
  71. ; Out of memory;
  72. MSG_IFFREAD_ERROR
  73. ; Error reading IFF file\n%s;
  74. MSG_NOCLI_ERROR
  75. ; Not a CLI process!;
  76. MSG_NOPROCESS_ERROR
  77. ; Not a process!;
  78. MSG_IFFASSIGN_ERROR
  79. ; Not an IFF path:\n%s;
  80. MSG_IFFINVALID_ERROR
  81. ; Invalid IFF file\n%s;
  82. MSG_NOLOCK_ERROR
  83. ; I can't get a lock for\n%s;
  84. MSG_NOLOCKNAME_ERROR
  85. ; Can't get name from lock;
  86. MSG_NOICON_ERROR
  87. ; You can't put an icon when not\nin preference mode;
  88. MSG_MEMORYOUT_ERROR
  89. ; Memory list corrupted;
  90. MSG_NOPORT_ERROR
  91. ; Can't create message port;
  92. MSG_TITLEREQ_TITLE
  93. ; Choose target...;
  94. MSG_TITLELOAD_TITLE
  95. ; Load Path Preferences;
  96. MSG_TITLESAVE_TITLE
  97. ; Save Path Preferences;
  98. MSG_ICON_ERROR
  99. ; Why doesn't exist a lock\nfor an AppIcon?;
  100. MSG_LOCK_ERROR
  101. ; Error in my own lock;
  102. MSG_ARGLOCK_ERROR
  103. ; Error in argument lock;
  104. MSG_ASSIGN_BOX
  105. ; Path;
  106. MSG_SAVE_GAD
  107. ; Save;
  108. MSG_USE_GAD
  109. ; Use;
  110. MSG_CANCEL_GAD
  111. ; Cancel;
  112. MSG_ADD_GAD
  113. ; Add;
  114. MSG_DEL_GAD
  115. ; Del;
  116. MSG_FIRST_GAD
  117. ; First;
  118. MSG_UP_GAD
  119. ; Up;
  120. MSG_DOWN_GAD
  121. ; Down;
  122. MSG_LAST_GAD
  123. ; Last;
  124. MSG_LOCALE_GAD
  125. ; Locale;
  126. MSG_GLOBAL_GAD
  127. ; Global;
  128. MSG_PROCEED_ERROR
  129. ; You are about to lose your work\nDo you want to continue?;
  130. MSG_YESNO
  131. ; Yes|No;
  132.